본문 바로가기

孤石亭与莼潭

孤石亭与莼潭 image

内容

孤石亭是位于汉滩江边的一个亭子。准确的建造时期无法得知,但从《新增东国与地胜览》中记录的内容来看, 新罗真平王(579~632年在位)与高丽忠肃王(1294∼1339年在位)曾在此逗留。此外还有高丽僧侣无畏的孤石亭 记和金良镜的诗等。据传说,义盗林巨正曾藏身于耸立在孤石亭前面孤石里的石洞中,岩石上刻着城址和都历, 洞里的墙面上刻有“有名坮”和“本邑金万”的字样。现在2层的亭子是在韩国战争时期被焚毁,于1971年重新用 混凝土建造的。

莼潭指的是位于距离孤石亭2公里处的溪谷,曾是朝鲜英祖(1724∼1776在位)时期领议政兪拓基 (1691∼1767)疗养的地方。名字来源于纯祖(1800∼1834在位)时期右议政金观柱(1743∼1806)挖了20坪左右 的莲池,在里面移栽了水草莼菜,从而称为“莼潭”。这里有形状奇特的岩石和陡峭的石壁,不仅风景优美, 还有溪谷边罕见的天然白沙滩。

位置

江原铁原郡东松邑长兴里725,葛末邑军炭里山61